Salamun alaikum,Confirmatory Verse
on an act in Haj
Ayat mengesahkan
suatu amalan dalam Haji
From: razshahadak
To: ebacaan@yahoo.com
Sent: Wednesday, March 28, 2012 10:53 PM
Subject: Confirmatory Verse
Salam,I was watching the TCL channel on Bangladesh just now, and felt how lucky we were to be living in this blessed land.
The verse 9:19 suggests who the caretakers of the House are.
Just pondering.
VERSE 9:19What! do you make (one who undertakes) the giving of drink to the pilgrims and the guarding of the Sacred Mosque like him who believes in Allah and the latter day and strives hard in Allah's way? They are not equal with Allah; and Allah does not guide the unjust people. [Shakir 9:19]
Count ye the slaking of a pilgrim's thirst and tendance of the Inviolable Place of Worship as (equal to the worth of) him who believeth in Allah and the Last Day, and striveth in the way of Allah? They are not equal in the sight of Allah. Allah guideth not wrongdoing folk. [Pickthal 9:19]
Adakah kamu mengira bahawa pemberian air kepada orang-orang haji, dan pengunjung Masjidil Haram, sama seperti orang yang percaya kepada Allah, dan Hari Akhir, dan berjuang di jalan Allah? Mereka tidaklah sama pada pandangan Allah; dan Allah tidak beri petunjuk kepada kaum yang zalim. [Othman 9:19]
Do you reckon the giving of water to pilgrims and the inhabiting of the Holy Mosque as the same as one who believes in God and the Last Day and struggles in the way of God? Not equal are they in God's sight; and God guides not the people of the evildoers. [Arberry 9:19]
Do ye make the giving of drink to pilgrims, or the maintenance of the Sacred Mosque, equal to (the pious service of) those who believe in Allah and the Last Day, and strive with might and main in the cause of Allah. They are not comparable in the sight of Allah. and Allah guides not those who do wrong. [A Y Ali 9:19]
Apakah kamu jadikan pemberi minum orang-orang yang kerjakan haji dan pemakmur/pengurus Mesjidil Haram seperti orang beriman kepada Allah dan Hari Kemudian dan berjihad pada jalan Allah? Mereka tidaklah sama disisi Allah dan Allah tidak beri petunjuk kaum orang-orang zalim. [Lafazhiah 9:19]
Observation
(In reference to verse 9:19)
It was observed that in the Masjidil Haram, zam-zam was in abundance and free flowing, and considering the influx of millions of visitors to the Haram annually, the House was very well maintained. Only the practice wasn’t. There were also people who gave away (in charity) bottled drinks (mineral water) in public places away from the Mosque.
There were some who frequent to The House practised differently from the majority. And it was observed that the majority had obviously diviated from the teachings of the Quran. However, this (the differences among people of the al Kitab) should be left to Allah to decide.
All Praise be to Allah, The Lord of the Universe
[One who just returned from visiting Mecca]
Salamun alaikum,
Terima kasih sahabat yang baru pulang dari Mekah. Pengalaman yang dikongsi dengan kita amat besar ertinya di samping buat kami terus rasa sedih seperti disebut dalam tajuk yang baru diterbit, iaitu Respon 10 Tahun ~ dan Haji. Kami anggap kiriman sahabat di atas sebagai respon kepada perkara tersebut.
Kami ingin menambah sidikit (dengan izin) mengenai pelindung Masjidil Haram (dan lain yang berkaitan) yang sebenar, dengan turunkan firman Allah bermaksud:
"Pelindungnya (Masjidil Haram) hanyalah orang-orang bertakwa tetapi kebanyakan mereka tidak tahu." (8:34)
Justeru, kami percaya, apabila orang-orang bertakwa jadi pelindung tempat tersebut, maka ketika itu orang-orang al-Qur'an tentu jadi sangat gembira.
Allah disanjung!
29 Mac 2012
Halaman Utama
Terkini
Perpustakaan
Artikel
Bacaan
E-Mail
Hiasan
Kalimat Pilihan
Keratan Akhbar
Penemuan
Soalan Lazim
Sudut Pelajar
Senarai Penulis
English Articles
Tulis kepada Pengurus
Laman